Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိနယဝိနိစ္ဆယ-ဥတ္တရဝိနိစ္ဆယ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

စတုဗ္ဗိဓကမ္မကထာ

Catubbidhakammakathā

၂၉၈၃.

2983.

စတ္တာရိမာနိ ကမ္မာနိ၊ အပလောကနသညိတံ။

Cattārimāni kammāni, apalokanasaññitaṃ;

ဉတ္တိ ဉတ္တိဒုတိယဉ္စ၊ ကမ္မံ ဉတ္တိစတုတ္ထကံ။

Ñatti ñattidutiyañca, kammaṃ ñatticatutthakaṃ.

၂၉၈၄.

2984.

အပလောကနကမ္မံ တု၊ ပဉ္စ ဌာနာနိ ဂစ္ဆတိ။

Apalokanakammaṃ tu, pañca ṭhānāni gacchati;

ဉတ္တိကမ္မံ နဝဋ္ဌာနံ၊ ဒုတိယံ သတ္တ ဂစ္ဆတိ။

Ñattikammaṃ navaṭṭhānaṃ, dutiyaṃ satta gacchati.

၂၉၈၅.

2985.

တထာ ဉတ္တိစတုတ္ထမ္ပိ၊ သတ္တ ဌာနာနိ ဂစ္ဆတိ။

Tathā ñatticatutthampi, satta ṭhānāni gacchati;

နိသ္သာရဏဉ္စ ဩသာရော၊ ဘဏ္ဍုကံ ဗ္ရဟ္မဒဏ္ဍကော။

Nissāraṇañca osāro, bhaṇḍukaṃ brahmadaṇḍako.

၂၉၈၆.

2986.

အပလောကနကမ္မဉ္ဟိ၊ ကမ္မလက္ခဏပဉ္စမံ။

Apalokanakammañhi, kammalakkhaṇapañcamaṃ;

နိသ္သာရဏဉ္စ ဩသာရံ၊ သမဏုဒ္ဒေသတော ဝဒေ။

Nissāraṇañca osāraṃ, samaṇuddesato vade.

၂၉၈၇.

2987.

ဘဏ္ဍုကံ ပဗ္ဗဇန္တေန၊ ဆန္နေန ဗ္ရဟ္မဒဏ္ဍကံ

Bhaṇḍukaṃ pabbajantena, channena brahmadaṇḍakaṃ;

အညသ္သပိ စ ကာတဗ္ဗော၊ တထာရူပသ္သ ဘိက္ခုနော။

Aññassapi ca kātabbo, tathārūpassa bhikkhuno.

၂၉၈၈.

2988.

သဗ္ဗော သန္နိပတိတ္ဝာန၊ အာပုစ္ဆိတ္ဝာန သဗ္ဗသော။

Sabbo sannipatitvāna, āpucchitvāna sabbaso;

စီဝရာဒိပရိက္ခာရံ၊ သင္ဃော ယံ ဒေတိ တသ္သ ဟိ။

Cīvarādiparikkhāraṃ, saṅgho yaṃ deti tassa hi.

၂၉၈၉.

2989.

တိက္ခတ္တုံ အပလောကေတ္ဝာ၊ ဘိက္ခူနံ ရုစိယာ ပန။

Tikkhattuṃ apaloketvā, bhikkhūnaṃ ruciyā pana;

ဧဝံ သင္ဃသ္သ ဒာနံ တု၊ ဟောတိ တံ ကမ္မလက္ခဏံ

Evaṃ saṅghassa dānaṃ tu, hoti taṃ kammalakkhaṇaṃ.

၂၉၉၀.

2990.

နိသ္သာရဏမထောသာရော ၊ ဥပောသထပဝာရဏာ။

Nissāraṇamathosāro , uposathapavāraṇā;

သမ္မုတိ စေဝ ဒာနဉ္စ၊ ပဋိဂ္ဂာဟော စ သတ္တမော။

Sammuti ceva dānañca, paṭiggāho ca sattamo.

၂၉၉၁.

2991.

ပစ္စုက္ကဍ္ဎနတာ စေဝ၊ အဋ္ဌမီ ပရိကိတ္တိတာ။

Paccukkaḍḍhanatā ceva, aṭṭhamī parikittitā;

ကမ္မသ္သ လက္ခဏဉ္စာတိ၊ နဝ ဌာနာနိ ဉတ္တိယာ။

Kammassa lakkhaṇañcāti, nava ṭhānāni ñattiyā.

၂၉၉၂.

2992.

ဝိနိစ္ဆယေ အသမ္ပတ္တေ၊ ထေရသ္သာဝိနယညုနော။

Vinicchaye asampatte, therassāvinayaññuno;

တသ္သ နိသ္သာရဏာ ဝုတ္တာ၊ ယာ သာ နိသ္သာရဏာတိ ဟိ။

Tassa nissāraṇā vuttā, yā sā nissāraṇāti hi.

၂၉၉၃.

2993.

ဥပသမ္ပဒာပေက္ခသ္သ၊ အာဂစ္ဆောသာရဏာတိ သာ။

Upasampadāpekkhassa, āgacchosāraṇāti sā;

ဥပောသထဝသေနာပိ၊ ပဝာရဏဝသေနပိ။

Uposathavasenāpi, pavāraṇavasenapi.

၂၉၉၄.

2994.

ဉတ္တိယာ ဌပိတတ္တာ ဟိ၊ ဉတ္တိကမ္မာနိမေ ဒုဝေ။

Ñattiyā ṭhapitattā hi, ñattikammānime duve;

‘‘ဥပသမ္ပဒာပေက္ခဉ္ဟိ၊ အနုသာသေယ္ယဟ’’န္တိ စ။

‘‘Upasampadāpekkhañhi, anusāseyyaha’’nti ca.

၂၉၉၅.

2995.

‘‘ဣတ္ထန္နာမမဟံ ဘိက္ခုံ၊ ပုစ္ဆေယ္ယံ ဝိနယ’’န္တိ စ။

‘‘Itthannāmamahaṃ bhikkhuṃ, puccheyyaṃ vinaya’’nti ca;

ဧဝမာဒိပဝတ္တာ ဟိ၊ ဧဒိသာ ဉတ္တိ သမ္မုတိ

Evamādipavattā hi, edisā ñatti sammuti.

၂၉၉၆.

2996.

နိသ္သဋ္ဌစီဝရာဒီနံ၊ ဒာနံ ‘‘ဒာန’’န္တိ ဝုစ္စတိ။

Nissaṭṭhacīvarādīnaṃ, dānaṃ ‘‘dāna’’nti vuccati;

အာပတ္တီနံ ပဋိဂ္ဂာဟော၊ ‘‘ပဋိဂ္ဂာဟော’’တိ ဝုစ္စတိ။

Āpattīnaṃ paṭiggāho, ‘‘paṭiggāho’’ti vuccati.

၂၉၉၇.

2997.

ပစ္စုက္ကဍ္ဎနတာ နာမ၊ ပဝာရုက္ကဍ္ဎနာ မတာ။

Paccukkaḍḍhanatā nāma, pavārukkaḍḍhanā matā;

‘‘ဣမံ ဥပောသထံ ကတ္ဝာ၊ ကာလေ ပဝာရယာမိ’’တိ။

‘‘Imaṃ uposathaṃ katvā, kāle pavārayāmi’’ti.

၂၉၉၈.

2998.

တိဏဝတ္ထာရကေ သဗ္ဗ-ပဌမာ ဉတ္တိ စေတရာ။

Tiṇavatthārake sabba-paṭhamā ñatti cetarā;

ကမ္မလက္ခဏမေတန္တိ၊ နဝ ဌာနာနိ ဉတ္တိယာ။

Kammalakkhaṇametanti, nava ṭhānāni ñattiyā.

၂၉၉၉.

2999.

ဉတ္တိဒုတိယကမ္မမ္ပိ၊ သတ္တ ဌာနာနိ ဂစ္ဆတိ။

Ñattidutiyakammampi, satta ṭhānāni gacchati;

နိသ္သာရဏမထောသာရံ၊ သမ္မုတိံ ဒာနမေဝ စ။

Nissāraṇamathosāraṃ, sammutiṃ dānameva ca.

၃၀၀၀.

3000.

ဥဒ္ဓာရံ ဒေသနံ ကမ္မ-လက္ခဏံ ပန သတ္တမံ။

Uddhāraṃ desanaṃ kamma-lakkhaṇaṃ pana sattamaṃ;

ပတ္တနိက္ကုဇ္ဇနာဒီ တု၊ နိသ္သာရောသာရဏာ မတာ။

Pattanikkujjanādī tu, nissārosāraṇā matā.

၃၀၀၁.

3001.

သမ္မုတိ နာမ သီမာဒိ၊ သာ ပဉ္စဒသဓာ မတာ။

Sammuti nāma sīmādi, sā pañcadasadhā matā;

ဒာနံ ကထိနဝတ္ထသ္သ၊ ဒာနံ မတကဝာသသော။

Dānaṃ kathinavatthassa, dānaṃ matakavāsaso.

၃၀၀၂.

3002.

ကထိနသ္သန္တရုဗ္ဘာရော၊ ‘‘ဥဗ္ဘာရော’’တိ ပဝုစ္စတိ။

Kathinassantarubbhāro, ‘‘ubbhāro’’ti pavuccati;

ဒေသနာ ကုဋိဝတ္ထုသ္သ၊ ဝိဟာရသ္သ စ ဝတ္ထုနော။

Desanā kuṭivatthussa, vihārassa ca vatthuno.

၃၀၀၃.

3003.

တိဏဝတ္ထာရကမ္မေ စ၊ မောဟာရောပနတာဒိသု။

Tiṇavatthārakamme ca, mohāropanatādisu;

ကမ္မဝာစာဝသေနေတ္ထ၊ ကမ္မလက္ခဏတာ မတာ။

Kammavācāvasenettha, kammalakkhaṇatā matā.

၃၀၀၄.

3004.

ဣတိ ဉတ္တိဒုတိယသ္သ၊ ဣမေ သတ္တ ပကာသိတာ။

Iti ñattidutiyassa, ime satta pakāsitā;

တထာ ဉတ္တိစတုတ္ထမ္ပိ၊ သတ္တ ဌာနာနိ ဂစ္ဆတိ။

Tathā ñatticatutthampi, satta ṭhānāni gacchati.

၃၀၀၅.

3005.

နိသ္သာရဏမထောသာရံ၊ သမ္မုတိံ ဒာနနိဂ္ဂဟံ။

Nissāraṇamathosāraṃ, sammutiṃ dānaniggahaṃ;

သမနုဘာသနဉ္စေဝ၊ သတ္တမံ ကမ္မလက္ခဏံ။

Samanubhāsanañceva, sattamaṃ kammalakkhaṇaṃ.

၃၀၀၆.

3006.

သတ္တန္နံ တဇ္ဇနာဒီနံ၊ ကမ္မာနံ ကရဏံ ပန။

Sattannaṃ tajjanādīnaṃ, kammānaṃ karaṇaṃ pana;

နိသ္သာရဏာထ ပသ္သဒ္ဓိ၊ တေသံ ဩသာရဏာ မတာ။

Nissāraṇātha passaddhi, tesaṃ osāraṇā matā.

၃၀၀၇.

3007.

ဩဝာဒော ဘိက္ခုနီနံ တု၊ သမ္မုတီတိ ပကာသိတာ။

Ovādo bhikkhunīnaṃ tu, sammutīti pakāsitā;

မာနတ္တပရိဝာသာနံ၊ ဒာနံ ‘‘ဒာန’’န္တိ ဝုစ္စတိ။

Mānattaparivāsānaṃ, dānaṃ ‘‘dāna’’nti vuccati.

၃၀၀၈.

3008.

ပုန မူလာပဋိက္ကသ္သော၊ ‘‘နိဂ္ဂဟော’’တိ ပဝုစ္စတိ။

Puna mūlāpaṭikkasso, ‘‘niggaho’’ti pavuccati;

ဥက္ခိတ္တသ္သာနုဝတ္တိကာ၊ အဋ္ဌ ယာဝတတီယကာ။

Ukkhittassānuvattikā, aṭṭha yāvatatīyakā.

၃၀၀၉.

3009.

အရိဋ္ဌော စဏ္ဍကာဠီ စ၊ ဧကာဒသ ဘဝန္တိမေ။

Ariṭṭho caṇḍakāḷī ca, ekādasa bhavantime;

ဣမေသံ တု ဝသာ ဉေယ္ယာ၊ ဒသေကာ သမနုဘာသနာ

Imesaṃ tu vasā ñeyyā, dasekā samanubhāsanā.

၃၀၁၀.

3010.

ဥပသမ္ပဒကမ္မဉ္စ၊ ကမ္မမဗ္ဘာနသညိတံ။

Upasampadakammañca, kammamabbhānasaññitaṃ;

ဣဒံ ဉတ္တိစတုတ္ထေ တု၊ သတ္တမံ ကမ္မလက္ခဏံ

Idaṃ ñatticatutthe tu, sattamaṃ kammalakkhaṇaṃ.

၃၀၁၁.

3011.

အပလောကနကမ္မဉ္စာ-ပလောကေတ္ဝာဝ ကာရယေ။

Apalokanakammañcā-paloketvāva kāraye;

ဉတ္တိယာ ဒုတိယေနာပိ၊ စတုတ္ထေန န ကာရယေ။

Ñattiyā dutiyenāpi, catutthena na kāraye.

၃၀၁၂.

3012.

ဉတ္တိဒုတိယကမ္မာနိ၊ လဟုကာနတ္ထိ ကာနိစိ။

Ñattidutiyakammāni, lahukānatthi kānici;

ကာတဗ္ဗာနပလောကေတ္ဝာ၊ သဗ္ဗာ သမ္မုတိယော သိယုံ။

Kātabbānapaloketvā, sabbā sammutiyo siyuṃ.

၃၀၁၃.

3013.

သေသာနိ အပလောကေတ္ဝာ၊ ကာတုံ ပန န ဝဋ္ဋတိ။

Sesāni apaloketvā, kātuṃ pana na vaṭṭati;

ယထာဝုတ္တနယေနေဝ၊ တေန တေနေဝ ကာရယေ။

Yathāvuttanayeneva, tena teneva kāraye.

စတုဗ္ဗိဓကမ္မကထာ။

Catubbidhakammakathā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact