| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरीगाथापाळि • Therīgāthāpāḷi |
३. चापाथेरीगाथा
3. Cāpātherīgāthā
२९२.
292.
‘‘लट्ठिहत्थो पुरे आसि, सो दानि मिगलुद्दको।
‘‘Laṭṭhihattho pure āsi, so dāni migaluddako;
आसाय पलिपा घोरा, नासक्खि पारमेतवे॥
Āsāya palipā ghorā, nāsakkhi pārametave.
२९३.
293.
‘‘सुमत्तं मं मञ्ञमाना, चापा पुत्तमतोसयि।
‘‘Sumattaṃ maṃ maññamānā, cāpā puttamatosayi;
चापाय बन्धनं छेत्वा, पब्बजिस्सं पुनोपहं॥
Cāpāya bandhanaṃ chetvā, pabbajissaṃ punopahaṃ.
२९४.
294.
‘‘मा मे कुज्झि महावीर, मा मे कुज्झि महामुनि।
‘‘Mā me kujjhi mahāvīra, mā me kujjhi mahāmuni;
न हि कोधपरेतस्स, सुद्धि अत्थि कुतो तपो॥
Na hi kodhaparetassa, suddhi atthi kuto tapo.
२९५.
295.
‘‘पक्कमिस्सञ्च नाळातो, कोध नाळाय वच्छति।
‘‘Pakkamissañca nāḷāto, kodha nāḷāya vacchati;
२९६.
296.
‘‘एहि काळ निवत्तस्सु, भुञ्ज कामे यथा पुरे।
‘‘Ehi kāḷa nivattassu, bhuñja kāme yathā pure;
अहञ्च ते वसीकता, ये च मे सन्ति ञातका’’॥
Ahañca te vasīkatā, ye ca me santi ñātakā’’.
२९७.
297.
‘‘एत्तो चापे चतुब्भागं, यथा भाससि त्वञ्च मे।
‘‘Etto cāpe catubbhāgaṃ, yathā bhāsasi tvañca me;
तयि रत्तस्स पोसस्स, उळारं वत तं सिया’’॥
Tayi rattassa posassa, uḷāraṃ vata taṃ siyā’’.
२९८.
298.
‘‘काळङ्गिनिंव तक्कारिं, पुप्फितं गिरिमुद्धनि।
‘‘Kāḷaṅginiṃva takkāriṃ, pupphitaṃ girimuddhani;
फुल्लं दालिमलट्ठिंव, अन्तोदीपेव पाटलिं॥
Phullaṃ dālimalaṭṭhiṃva, antodīpeva pāṭaliṃ.
२९९.
299.
‘‘हरिचन्दनलित्तङ्गिं, कासिकुत्तमधारिनिं।
‘‘Haricandanalittaṅgiṃ, kāsikuttamadhāriniṃ;
तं मं रूपवतिं सन्तिं, कस्स ओहाय गच्छसि’’॥
Taṃ maṃ rūpavatiṃ santiṃ, kassa ohāya gacchasi’’.
३००.
300.
आहरिमेन रूपेन, न मं त्वं बाधयिस्ससि’’॥
Āharimena rūpena, na maṃ tvaṃ bādhayissasi’’.
३०१.
301.
‘‘इमञ्च मे पुत्तफलं, काळ उप्पादितं तया।
‘‘Imañca me puttaphalaṃ, kāḷa uppāditaṃ tayā;
तं मं पुत्तवतिं सन्तिं, कस्स ओहाय गच्छसि’’॥
Taṃ maṃ puttavatiṃ santiṃ, kassa ohāya gacchasi’’.
३०२.
302.
‘‘जहन्ति पुत्ते सप्पञ्ञा, ततो ञाती ततो धनं।
‘‘Jahanti putte sappaññā, tato ñātī tato dhanaṃ;
पब्बजन्ति महावीरा, नागो छेत्वाव बन्धनं’’॥
Pabbajanti mahāvīrā, nāgo chetvāva bandhanaṃ’’.
३०३.
303.
‘‘इदानि ते इमं पुत्तं, दण्डेन छुरिकाय वा।
‘‘Idāni te imaṃ puttaṃ, daṇḍena churikāya vā;
भूमियं वा निसुम्भिस्सं 5, पुत्तसोका न गच्छसि’’॥
Bhūmiyaṃ vā nisumbhissaṃ 6, puttasokā na gacchasi’’.
३०४.
304.
‘‘सचे पुत्तं सिङ्गालानं, कुक्कुरानं पदाहिसि।
‘‘Sace puttaṃ siṅgālānaṃ, kukkurānaṃ padāhisi;
न मं पुत्तकत्ते जम्मि, पुनरावत्तयिस्ससि’’॥
Na maṃ puttakatte jammi, punarāvattayissasi’’.
३०५.
305.
‘‘हन्द खो दानि भद्दन्ते, कुहिं काळ गमिस्ससि।
‘‘Handa kho dāni bhaddante, kuhiṃ kāḷa gamissasi;
कतमं गामनिगमं, नगरं राजधानियो’’॥
Katamaṃ gāmanigamaṃ, nagaraṃ rājadhāniyo’’.
३०६.
306.
‘‘अहुम्ह पुब्बे गणिनो, अस्समणा समणमानिनो।
‘‘Ahumha pubbe gaṇino, assamaṇā samaṇamānino;
गामेन गामं विचरिम्ह, नगरे राजधानियो॥
Gāmena gāmaṃ vicarimha, nagare rājadhāniyo.
३०७.
307.
‘‘एसो हि भगवा बुद्धो, नदिं नेरञ्जरं पति।
‘‘Eso hi bhagavā buddho, nadiṃ nerañjaraṃ pati;
सब्बदुक्खप्पहानाय, धम्मं देसेति पाणिनं।
Sabbadukkhappahānāya, dhammaṃ deseti pāṇinaṃ;
तस्साहं सन्तिकं गच्छं, सो मे सत्था भविस्सति’’॥
Tassāhaṃ santikaṃ gacchaṃ, so me satthā bhavissati’’.
३०८.
308.
‘‘वन्दनं दानि वज्जासि, लोकनाथं अनुत्तरं।
‘‘Vandanaṃ dāni vajjāsi, lokanāthaṃ anuttaraṃ;
पदक्खिणञ्च कत्वान, आदिसेय्यासि दक्खिणं’’॥
Padakkhiṇañca katvāna, ādiseyyāsi dakkhiṇaṃ’’.
३०९.
309.
‘‘एतं खो लब्भमम्हेहि, यथा भाससि त्वञ्च मे।
‘‘Etaṃ kho labbhamamhehi, yathā bhāsasi tvañca me;
वन्दनं दानि ते वज्जं, लोकनाथं अनुत्तरं।
Vandanaṃ dāni te vajjaṃ, lokanāthaṃ anuttaraṃ;
पदक्खिणञ्च कत्वान, आदिसिस्सामि दक्खिणं’’॥
Padakkhiṇañca katvāna, ādisissāmi dakkhiṇaṃ’’.
३१०.
310.
ततो च काळो पक्कामि, नदिं नेरञ्जरं पति।
Tato ca kāḷo pakkāmi, nadiṃ nerañjaraṃ pati;
सो अद्दसासि सम्बुद्धं, देसेन्तं अमतं पदं॥
So addasāsi sambuddhaṃ, desentaṃ amataṃ padaṃ.
३११.
311.
दुक्खं दुक्खसमुप्पादं, दुक्खस्स च अतिक्कमं।
Dukkhaṃ dukkhasamuppādaṃ, dukkhassa ca atikkamaṃ;
अरियं चट्ठङ्गिकं मग्गं, दुक्खूपसमगामिनं॥
Ariyaṃ caṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ, dukkhūpasamagāminaṃ.
३१२.
312.
चापाय आदिसित्वान, पब्बजिं अनगारियं।
Cāpāya ādisitvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ;
तिस्सो विज्जा अनुप्पत्ता, कतं बुद्धस्स सासनं॥
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
… चापा थेरी…।
… Cāpā therī….
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरीगाथा-अट्ठकथा • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ३. चापाथेरीगाथावण्णना • 3. Cāpātherīgāthāvaṇṇanā
