| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi |
༨. བོདྷིསམྨཛྫཀཏྠེརཨཔདཱནཾ
8. Bodhisammajjakattheraapadānaṃ
༤༨.
48.
‘‘ཨཧཾ པུརེ བོདྷིཔཏྟཾ, ཨུཛ྄ཛྷིཏཾ ཙེཏིཡངྒཎེ།
‘‘Ahaṃ pure bodhipattaṃ, ujjhitaṃ cetiyaṅgaṇe;
ཏཾ གཧེཏྭཱན ཚཌྜེསིཾ, ཨལབྷིཾ ཝཱིསཏཱིགུཎེ༎
Taṃ gahetvāna chaḍḍesiṃ, alabhiṃ vīsatīguṇe.
༤༩.
49.
‘‘ཏསྶ ཀམྨསྶ ཏེཛེན, སཾསརནྟོ བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Tassa kammassa tejena, saṃsaranto bhavābhave;
དུཝེ བྷཝེ སཾསརཱམི, དེཝཏྟེ ཙཱཔི མཱནུསེ༎
Duve bhave saṃsarāmi, devatte cāpi mānuse.
༥༠.
50.
‘‘དེཝལོཀཱ ཙཝིཏྭཱན, ཨཱགནྟྭཱ མཱནུསཾ བྷཝཾ།
‘‘Devalokā cavitvāna, āgantvā mānusaṃ bhavaṃ;
དུཝེ ཀུལེ པཛཱཡཱམི, ཁཏྟིཡེ ཙཱཔི བྲཱཧྨཎེ༎
Duve kule pajāyāmi, khattiye cāpi brāhmaṇe.
༥༡.
51.
‘‘ཨངྒཔཙྩངྒསམྤནྣོ, ཨཱརོཧཔརིཎཱཧཝཱ།
‘‘Aṅgapaccaṅgasampanno, ārohapariṇāhavā;
ཨབྷིརཱུཔོ སུཙི ཧོམི, སམྤུཎྞངྒོ ཨནཱུནཀོ༎
Abhirūpo suci homi, sampuṇṇaṅgo anūnako.
༥༢.
52.
‘‘དེཝལོཀེ མནུསྶེ ཝཱ, ཛཱཏོ ཝཱ ཡཏྠ ཀཏྠཙི།
‘‘Devaloke manusse vā, jāto vā yattha katthaci;
བྷཝེ སུཝཎྞཝཎྞོ ཙ, ཨུཏྟཏྟཀནཀཱུཔམོ༎
Bhave suvaṇṇavaṇṇo ca, uttattakanakūpamo.
༥༣.
53.
༥༤.
54.
‘‘ཡཏོ ཀུཏོཙི གཏཱིསུ, སརཱིརེ སམུདཱགཏེ།
‘‘Yato kutoci gatīsu, sarīre samudāgate;
ན ལིམྤཏི རཛོཛལླཾ, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Na limpati rajojallaṃ, vipāko pattachaḍḍite.
༥༥.
55.
‘‘ཨུཎྷེ ཝཱཏཱཏཔེ ཏསྶ, ཨགྒིཏཱཔེན ཝཱ པན།
‘‘Uṇhe vātātape tassa, aggitāpena vā pana;
གཏྟེ སེདཱ ན མུཙྩནྟི, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Gatte sedā na muccanti, vipāko pattachaḍḍite.
༥༦.
56.
‘‘ཀུཊྛཾ གཎྜོ ཀིལཱསོ ཙ, ཏིལཀཱ པིལ༹ཀཱ ཏཐཱ།
‘‘Kuṭṭhaṃ gaṇḍo kilāso ca, tilakā piḷakā tathā;
ན ཧོནྟི ཀཱཡེ དདྡུ ཙ, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Na honti kāye daddu ca, vipāko pattachaḍḍite.
༥༧.
57.
‘‘ཨཔརམྤི གུཎཾ ཏསྶ, ནིབྦཏྟཏི བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Aparampi guṇaṃ tassa, nibbattati bhavābhave;
རོགཱ ན ཧོནྟི ཀཱཡསྨིཾ, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Rogā na honti kāyasmiṃ, vipāko pattachaḍḍite.
༥༨.
58.
‘‘ཨཔརམྤི གུཎཾ ཏསྶ, ནིབྦཏྟཏི བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Aparampi guṇaṃ tassa, nibbattati bhavābhave;
ན ཧོཏི ཙིཏྟཛཱ པཱིལཱ༹, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Na hoti cittajā pīḷā, vipāko pattachaḍḍite.
༥༩.
59.
‘‘ཨཔརམྤི གུཎཾ ཏསྶ, ནིབྦཏྟཏི བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Aparampi guṇaṃ tassa, nibbattati bhavābhave;
ཨམིཏྟཱ ན བྷཝནྟསྶ, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Amittā na bhavantassa, vipāko pattachaḍḍite.
༦༠.
60.
‘‘ཨཔརམྤི གུཎཾ ཏསྶ, ནིབྦཏྟཏི བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Aparampi guṇaṃ tassa, nibbattati bhavābhave;
ཨནཱུནབྷོགོ བྷཝཏི, ཝིཔཱཀོ པཏྟཚཌྜིཏེ༎
Anūnabhogo bhavati, vipāko pattachaḍḍite.
༦༡.
61.
‘‘ཨཔརམྤི གུཎཾ ཏསྶ, ནིབྦཏྟཏི བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Aparampi guṇaṃ tassa, nibbattati bhavābhave;
ཨགྒིརཱཛཱུཧི ཙོརེཧི, ན ཧོཏི ཨུདཀེ བྷཡཾ༎
Aggirājūhi corehi, na hoti udake bhayaṃ.
༦༢.
62.
‘‘ཨཔརམྤི གུཎཾ ཏསྶ, ནིབྦཏྟཏི བྷཝཱབྷཝེ།
‘‘Aparampi guṇaṃ tassa, nibbattati bhavābhave;
དཱསིདཱསཱ ཨནུཙརཱ, ཧོནྟི ཙིཏྟཱནུཝཏྟཀཱ༎
Dāsidāsā anucarā, honti cittānuvattakā.
༦༣.
63.
‘‘ཡམྷི ཨཱཡུཔྤམཱཎམྷི, ཛཱཡཏེ མཱནུསེ བྷཝེ།
‘‘Yamhi āyuppamāṇamhi, jāyate mānuse bhave;
ཏཏོ ན ཧཱཡཏེ ཨཱཡུ, ཏིཊྛཏེ ཡཱཝཏཱཡུཀཾ༎
Tato na hāyate āyu, tiṭṭhate yāvatāyukaṃ.
༦༤.
64.
ནུཡུཏྟཱ ཧོནྟི སབྦེཔི, ཝུདྡྷིཀཱམཱ སུཁིཙྪཀཱ༎
Nuyuttā honti sabbepi, vuddhikāmā sukhicchakā.
༦༥.
65.
‘‘བྷོགཝཱ ཡསཝཱ ཧོམི, སིརིམཱ ཉཱཏིཔཀྑཝཱ།
‘‘Bhogavā yasavā homi, sirimā ñātipakkhavā;
ཨཔེཏབྷཡསནྟཱསོ, བྷཝེཧཾ སབྦཏོ བྷཝེ༎
Apetabhayasantāso, bhavehaṃ sabbato bhave.
༦༦.
66.
‘‘དེཝཱ མནུསྶཱ ཨསུརཱ, གནྡྷབྦཱ ཡཀྑརཀྑསཱ།
‘‘Devā manussā asurā, gandhabbā yakkharakkhasā;
སབྦེ ཏེ པརིརཀྑནྟི, བྷཝེ སཾསརཏོ སདཱ༎
Sabbe te parirakkhanti, bhave saṃsarato sadā.
༦༧.
67.
‘‘དེཝལོཀེ མནུསྶེ ཙ, ཨནུབྷོཏྭཱ ཨུབྷོ ཡསེ།
‘‘Devaloke manusse ca, anubhotvā ubho yase;
ཨཝསཱནེ ཙ ནིབྦཱནཾ, སིཝཾ པཏྟོ ཨནུཏྟརཾ༎
Avasāne ca nibbānaṃ, sivaṃ patto anuttaraṃ.
༦༨.
68.
‘‘སམྦུདྡྷམུདྡིསིཏྭཱན, བོདྷིཾ ཝཱ ཏསྶ སཏྠུནོ།
‘‘Sambuddhamuddisitvāna, bodhiṃ vā tassa satthuno;
ཡོ པུཉྙཾ པསཝེ པོསོ, ཏསྶ ཀིཾ ནཱམ དུལླབྷཾ༎
Yo puññaṃ pasave poso, tassa kiṃ nāma dullabhaṃ.
༦༩.
69.
‘‘མགྒེ ཕལེ ཨཱགམེ ཙ, ཛྷཱནཱབྷིཉྙཱགུཎེསུ ཙ།
‘‘Magge phale āgame ca, jhānābhiññāguṇesu ca;
ཨཉྙེསཾ ཨདྷིཀོ ཧུཏྭཱ, ནིབྦཱཡཱམི ཨནཱསཝོ༎
Aññesaṃ adhiko hutvā, nibbāyāmi anāsavo.
༧༠.
70.
‘‘པུརེཧཾ བོདྷིཡཱ པཏྟཾ, ཚཌྜེཏྭཱ ཧཊྛམཱནསོ།
‘‘Purehaṃ bodhiyā pattaṃ, chaḍḍetvā haṭṭhamānaso;
ཨིམེཧི ཝཱིསཏངྒེཧི, སམངྒཱི ཧོམི སབྦདཱ༎
Imehi vīsataṅgehi, samaṅgī homi sabbadā.
༧༡.
71.
‘‘ཀིལེསཱ ཛྷཱཔིཏཱ མཡ྄ཧཾ…པེ॰… ཝིཧརཱམི ཨནཱསཝོ༎
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
༧༢.
72.
‘‘སྭཱགཏཾ ཝཏ མེ ཨཱསི…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ༎
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
༧༣.
73.
‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ བོདྷིསམྨཛྫཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā bodhisammajjako thero imā gāthāyo
ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།
Abhāsitthāti.
བོདྷིསམྨཛྫཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཨཊྛམཾ།
Bodhisammajjakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
