| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༢-༡༠. ཨཊྛསཏསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ
2-10. Aṭṭhasatasuttādivaṇṇanā
༢༧༠-༢༧༨. དུཏིཡེ ཨཊྛསཏཔརིཡཱཡནྟི ཨཊྛསཏསྶ ཀཱརཎབྷཱུཏཾ། དྷམྨཔརིཡཱཡནྟི དྷམྨཀཱརཎཾ། ཀཱཡིཀཱ ཙ ཙེཏསིཀཱ ཙཱཏི ཨེཏྠ ཀཱཡིཀཱ ཀཱམཱཝཙརེཡེཝ ལབྦྷནྟི, ཙེཏསིཀཱ ཙཏུབྷཱུམིཀཱཔི ། སུཁཱཏིཨཱདཱིསུ སུཁཱ ཝེདནཱ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ནཏྠི, སེསཱསུ ཏཱིསུ བྷཱུམཱིསུ ལབྦྷནྟི, དུཀྑཱ ཀཱམཱཝཙརཱཝ, ཨིཏརཱ ཙཏུབྷཱུམིཀཱ། པཉྩཀེ སུཁིནྡྲིཡདུཀྑིནྡྲིཡདོམནསྶིནྡྲིཡཱནི ཀཱམཱཝཙརཱནེཝ, སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཏེབྷཱུམཀཾ, ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཙཏུབྷཱུམཀཾ། ཚཀྐེ པཉྩསུ དྭཱརེསུ ཝེདནཱ ཀཱམཱཝཙརཱཝ, མནོདྭཱརེ ཙཏུབྷཱུམིཀཱ, ཨཊྛཱརསཀེ ཚསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེསུ སོམནསྶེན སཧ ཨུཔཝིཙརནྟཱིཏི སོམནསྶཱུཔཝིཙཱརཱ། སེསདྭཡེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨིཏི ཨཡཾ དེསནཱ ཝིཙཱརཝསེན ཨཱགཏཱ, ཏཾསམྤཡུཏྟཱནཾ པན སོམནསྶཱདཱིནཾ ཝསེན ཨིདྷ ཨཊྛཱརས ཝེདནཱ ཝེདིཏབྦཱ།
270-278. Dutiye aṭṭhasatapariyāyanti aṭṭhasatassa kāraṇabhūtaṃ. Dhammapariyāyanti dhammakāraṇaṃ. Kāyikā ca cetasikā cāti ettha kāyikā kāmāvacareyeva labbhanti, cetasikā catubhūmikāpi . Sukhātiādīsu sukhā vedanā arūpāvacare natthi, sesāsu tīsu bhūmīsu labbhanti, dukkhā kāmāvacarāva, itarā catubhūmikā. Pañcake sukhindriyadukkhindriyadomanassindriyāni kāmāvacarāneva, somanassindriyaṃ tebhūmakaṃ, upekkhindriyaṃ catubhūmakaṃ. Chakke pañcasu dvāresu vedanā kāmāvacarāva, manodvāre catubhūmikā, aṭṭhārasake chasu iṭṭhārammaṇesu somanassena saha upavicarantīti somanassūpavicārā. Sesadvayepi eseva nayo. Iti ayaṃ desanā vicāravasena āgatā, taṃsampayuttānaṃ pana somanassādīnaṃ vasena idha aṭṭhārasa vedanā veditabbā.
ཚ གེཧསིཏཱནི སོམནསྶཱནཱིཏིཨཱདཱིསུ ‘‘ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱནཾ རཱུཔཱནཾ ཨིཊྛཱནཾ ཀནྟཱནཾ མནཱཔཱནཾ མནོརམཱནཾ ལོཀཱམིསཔཊིསཾཡུཏྟཱནཾ པཊིལཱབྷཾ ཝཱ པཊིལཱབྷཏོ སམནུཔསྶཏོ པུབྦེ ཝཱ པཊིལདྡྷཔུབྦཾ ཨཏཱིཏཾ ནིརུདྡྷཾ ཝིཔརིཎཏཾ སམནུསྶརཏོ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶཾ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ སོམནསྶཾ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི གེཧསིཏཾ སོམནསྶ’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༣.༣༠༦)། ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ཝུཏྟཀཱམགུཎནིསྶིཏཱནི སོམནསྶཱནི ཚ གེཧསིཏསོམནསྶཱནི ནཱམ།
Cha gehasitāni somanassānītiādīsu ‘‘cakkhuviññeyyānaṃ rūpānaṃ iṭṭhānaṃ kantānaṃ manāpānaṃ manoramānaṃ lokāmisapaṭisaṃyuttānaṃ paṭilābhaṃ vā paṭilābhato samanupassato pubbe vā paṭiladdhapubbaṃ atītaṃ niruddhaṃ vipariṇataṃ samanussarato uppajjati somanassaṃ. Yaṃ evarūpaṃ somanassaṃ, idaṃ vuccati gehasitaṃ somanassa’’nti (ma. ni. 3.306). Evaṃ chasu dvāresu vuttakāmaguṇanissitāni somanassāni cha gehasitasomanassāni nāma.
‘‘རཱུཔཱནཾ ཏྭེཝ ཨནིཙྩཏཾ ཝིདིཏྭཱ ཝིཔརིཎཱམཝིརཱགནིརོདྷཾ ‘པུབྦེ ཙེཝ རཱུཔཱ ཨེཏརཧི ཙ, སབྦེ ཏེ རཱུཔཱ ཨནིཙྩཱ དུཀྑཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ’ཏི ཨེཝམེཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ པསྶཏོ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶཾ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ སོམནསྶཾ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ནེཀྑམྨསིཏཾ སོམནསྶ’’ནྟི (མ॰ ནི॰ ༣.༣༠༦) ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨནིཙྩཏཱདིཝསེན ཝིཔསྶནཾ པཊྛཔེཏྭཱ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏུཾ སཀྐོནྟསྶ ‘‘ཨུསྶུཀྐིཏཱ མེ ཝིཔསྶནཱ’’ཏི སོམནསྶཛཱཏསྶ ཨུཔྤནྣསོམནསྶཱནི ཚ ནེཀྑམྨསིཏསོམནསྶཱནི ནཱམ།
‘‘Rūpānaṃ tveva aniccataṃ viditvā vipariṇāmavirāganirodhaṃ ‘pubbe ceva rūpā etarahi ca, sabbe te rūpā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā’ti evametaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya passato uppajjati somanassaṃ. Yaṃ evarūpaṃ somanassaṃ, idaṃ vuccati nekkhammasitaṃ somanassa’’nti (ma. ni. 3.306) evaṃ chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate aniccatādivasena vipassanaṃ paṭṭhapetvā ussukkāpetuṃ sakkontassa ‘‘ussukkitā me vipassanā’’ti somanassajātassa uppannasomanassāni cha nekkhammasitasomanassāni nāma.
‘‘ཙཀྑུཝིཉྙེཡྻཱནཾ རཱུཔཱནཾ ཨིཊྛཱནཾ ཀནྟཱནཾ མནཱཔཱནཾ མནོརམཱནཾ ལོཀཱམིསཔཊིསཾཡུཏྟཱནཾ ཨཔྤཊིལཱབྷཾ ཝཱ ཨཔྤཊིལཱབྷཏོ སམནུཔསྶཏོ པུབྦེ ཝཱ པཊིལདྡྷཔུབྦཾ ཨཏཱིཏཾ ནིརུདྡྷཾ ཝིཔརིཎཏཾ སམནུསྶརཏོ ཨུཔྤཛྫཏི དོམནསྶཾ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ དོམནསྶཾ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི གེཧསིཏཾ དོམནསྶ’’ནྟི། ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ‘‘ཨིཊྛཱརམྨཎཾ ནཱནུབྷཝིསྶཱམི ནཱནུབྷཝཱམཱི’’ཏི ཝིཏཀྐཡཏོ ཨུཔྤནྣཱནི ཀཱམགུཎནིསྶིཏདོམནསྶཱནི ཚ གེཧསིཏདོམནསྶཱནི ནཱམ།
‘‘Cakkhuviññeyyānaṃ rūpānaṃ iṭṭhānaṃ kantānaṃ manāpānaṃ manoramānaṃ lokāmisapaṭisaṃyuttānaṃ appaṭilābhaṃ vā appaṭilābhato samanupassato pubbe vā paṭiladdhapubbaṃ atītaṃ niruddhaṃ vipariṇataṃ samanussarato uppajjati domanassaṃ. Yaṃ evarūpaṃ domanassaṃ, idaṃ vuccati gehasitaṃ domanassa’’nti. Evaṃ chasu dvāresu ‘‘iṭṭhārammaṇaṃ nānubhavissāmi nānubhavāmī’’ti vitakkayato uppannāni kāmaguṇanissitadomanassāni cha gehasitadomanassāni nāma.
‘‘རཱུཔཱནཾ ཏྭེཝ ཨནིཙྩཏཾ ཝིདིཏྭཱ ཝིཔརིཎཱམཝིརཱགནིརོདྷཾ ‘པུབྦེ ཙེཝ རཱུཔཱ ཨེཏརཧི ཙ , སབྦེ ཏེ རཱུཔཱ ཨནིཙྩཱ དུཀྑཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ’ཏི ཨེཝམེཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ དིསྭཱ ཨནུཏྟརེསུ ཝིམོཀྑེསུ པིཧཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏི ‘ཀུདཱསྶུ ནཱམཱཧཾ ཏདཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརིསྶཱམི, ཡདརིཡཱ ཨེཏརཧི ཨཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརནྟཱི’’ཏི། ཨིཏི ཨནུཏྟརེསུ ཝིམོཀྑེསུ པིཧཾ ཨུཔཊྛཱཔཡཏོ ཨུཔྤཛྫཏི པིཧཔཙྩཡཱ དོམནསྶཾ། ཡཾ ཨེཝརཱུཔཾ དོམནསྶཾ, ཨིདཾ ཝུཙྩཏི ནེཀྑམྨསིཏཾ དོམནསྶནྟི; ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨནུཏྟརཝིམོཀྑསངྑཱཏཨརིཡཕལདྷམྨེསུ པིཧཾ ཨུཔཊྛཱཔེཏྭཱ ཏདདྷིགམཱཡ ཨནིཙྩཏཱདིཝསེན ཝིཔསྶནཾ པཊྛཔེཏྭཱ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏུཾ ཨསཀྐོནྟསྶ ‘‘ཨིམམྤི པཀྑཾ ཨིམམྤི མཱསཾ ཨིམམྤི སཾཝཙྪརཾ ཝིཔསྶནཾ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏྭཱ ཨརིཡབྷཱུམིཾ པཱཔུཎིཏུཾ ནཱསཀྑི’’ནྟི ཨནུསོཙཏོ ཨུཔྤནྣཱནི དོམནསྶཱནི ཚ ནེཀྑམྨསིཏདོམནསྶཱནི ནཱམ།
‘‘Rūpānaṃ tveva aniccataṃ viditvā vipariṇāmavirāganirodhaṃ ‘pubbe ceva rūpā etarahi ca , sabbe te rūpā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā’ti evametaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya disvā anuttaresu vimokkhesu pihaṃ upaṭṭhāpeti ‘kudāssu nāmāhaṃ tadāyatanaṃ upasampajja viharissāmi, yadariyā etarahi āyatanaṃ upasampajja viharantī’’ti. Iti anuttaresu vimokkhesu pihaṃ upaṭṭhāpayato uppajjati pihapaccayā domanassaṃ. Yaṃ evarūpaṃ domanassaṃ, idaṃ vuccati nekkhammasitaṃ domanassanti; evaṃ chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate anuttaravimokkhasaṅkhātaariyaphaladhammesu pihaṃ upaṭṭhāpetvā tadadhigamāya aniccatādivasena vipassanaṃ paṭṭhapetvā ussukkāpetuṃ asakkontassa ‘‘imampi pakkhaṃ imampi māsaṃ imampi saṃvaccharaṃ vipassanaṃ ussukkāpetvā ariyabhūmiṃ pāpuṇituṃ nāsakkhi’’nti anusocato uppannāni domanassāni cha nekkhammasitadomanassāni nāma.
‘‘ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ དིསྭཱ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑཱ བཱལསྶ མཱུལ༹ྷསྶ པུཐུཛྫནསྶ ཨནོདྷིཛིནསྶ ཨཝིཔཱཀཛིནསྶ ཨནཱདཱིནཝདསྶཱཝིནོ ཨསྶུཏཝཏོ པུཐུཛྫནསྶ ། ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ ཨུཔེཀྑཱ, རཱུཔཾ སཱ ནཱཏིཝཏྟཏི, ཏསྨཱ སཱ ཨུཔེཀྑཱ གེཧསིཏཱཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི; ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ གུལ༹པིཎྜཀེ ནིལཱིནམཀྑིཀཱ ཝིཡ རཱུཔཱདཱིནི ཨནཏིཝཏྟམཱནཱ ཏཏྠེཝ ལགྒཱ ལགྒིཏཱ ཧུཏྭཱ ཨུཔྤནྣཀཱམགུཎནིསྶིཏཱ ཨུཔེཀྑཱ ཚ གེཧསིཏཨུཔེཀྑཱ ནཱམ།
‘‘Cakkhunā rūpaṃ disvā uppajjati upekkhā bālassa mūḷhassa puthujjanassa anodhijinassa avipākajinassa anādīnavadassāvino assutavato puthujjanassa . Yā evarūpā upekkhā, rūpaṃ sā nātivattati, tasmā sā upekkhā gehasitāti vuccatī’’ti; evaṃ chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate guḷapiṇḍake nilīnamakkhikā viya rūpādīni anativattamānā tattheva laggā laggitā hutvā uppannakāmaguṇanissitā upekkhā cha gehasitaupekkhā nāma.
‘‘རཱུཔཱནཾ ཏྭེཝ ཨནིཙྩཏཾ ཝིདིཏྭཱ ཝིཔརིཎཱམཝིརཱགནིརོདྷཾ པུབྦེ ཙེཝ རཱུཔཱ ཨེཏརཧི ཙ, ‘སབྦེ ཏེ རཱུཔཱ ཨནིཙྩཱ དུཀྑཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ’ཏི ཨེཝམེཏཾ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ པསྶཏོ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑཱ། ཡཱ ཨེཝརཱུཔཱ ཨུཔེཀྑཱ, རཱུཔཾ སཱ ཨཏིཝཏྟཏི, ཏསྨཱ སཱ ཨུཔེཀྑཱ ནེཀྑམྨསིཏཱཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི; ཨེཝཾ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱདིཨཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨིཊྛེ ཨརཛྫནྟསྶ ཨནིཊྛེ ཨདུསྶནྟསྶ ཨསམཔེཀྑནེ ཨམུཡ྄ཧནྟསྶ ཨུཔྤནྣཱ ཝིཔསྶནཱཉཱཎསམྤཡུཏྟཱ ཨུཔེཀྑཱ ནེཀྑམྨསིཏཨུཔེཀྑཱ ནཱམ། ཨིམསྨིཾ སུཏྟེ སབྦསངྒཱཧཀོ ཙཏུབྷཱུམཀདྷམྨཔརིཙྪེདོ ཀཐིཏོ། ཏཏིཡཱདཱིནི ཨུཏྟཱནཏྠཱནེཝ།
‘‘Rūpānaṃ tveva aniccataṃ viditvā vipariṇāmavirāganirodhaṃ pubbe ceva rūpā etarahi ca, ‘sabbe te rūpā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā’ti evametaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya passato uppajjati upekkhā. Yā evarūpā upekkhā, rūpaṃ sā ativattati, tasmā sā upekkhā nekkhammasitāti vuccatī’’ti; evaṃ chasu dvāresu iṭṭhādiārammaṇe āpāthagate iṭṭhe arajjantassa aniṭṭhe adussantassa asamapekkhane amuyhantassa uppannā vipassanāñāṇasampayuttā upekkhā nekkhammasitaupekkhā nāma. Imasmiṃ sutte sabbasaṅgāhako catubhūmakadhammaparicchedo kathito. Tatiyādīni uttānatthāneva.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya
༢. ཨཊྛསཏསུཏྟཾ • 2. Aṭṭhasatasuttaṃ
༣. ཨཉྙཏརབྷིཀྑུསུཏྟཾ • 3. Aññatarabhikkhusuttaṃ
༤. པུབྦསུཏྟཾ • 4. Pubbasuttaṃ
༥. ཉཱཎསུཏྟཾ • 5. Ñāṇasuttaṃ
༦. སམྦཧུལབྷིཀྑུསུཏྟཾ • 6. Sambahulabhikkhusuttaṃ
༧. པཋམསམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཾ • 7. Paṭhamasamaṇabrāhmaṇasuttaṃ
༨. དུཏིཡསམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཾ • 8. Dutiyasamaṇabrāhmaṇasuttaṃ
༩. ཏཏིཡསམཎབྲཱཧྨཎསུཏྟཾ • 9. Tatiyasamaṇabrāhmaṇasuttaṃ
༡༠. སུདྡྷིཀསུཏྟཾ • 10. Suddhikasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༢-༡༠. ཨཊྛསཏསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 2-10. Aṭṭhasatasuttādivaṇṇanā
