Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / จริยาปิฎกปาฬิ • Cariyāpiṭakapāḷi

๙. อลีนสตฺตุจริยา

9. Alīnasattucariyā

๗๔.

74.

‘‘ปญฺจาลรเฎฺฐ นครวเร, กปิลายํ 1 ปุรุตฺตเม;

‘‘Pañcālaraṭṭhe nagaravare, kapilāyaṃ 2 puruttame;

ราชา ชยทฺทิโส นาม, สีลคุณมุปาคโตฯ

Rājā jayaddiso nāma, sīlaguṇamupāgato.

๗๕.

75.

‘‘ตสฺส รโญฺญ อหํ ปุโตฺต, สุตธโมฺม สุสีลวา;

‘‘Tassa rañño ahaṃ putto, sutadhammo susīlavā;

อลีนสโตฺต คุณวา, อนุรกฺขปริชโน สทาฯ

Alīnasatto guṇavā, anurakkhaparijano sadā.

๗๖.

76.

‘‘ปิตา เม มิควํ คนฺตฺวา, โปริสาทํ อุปาคมิ;

‘‘Pitā me migavaṃ gantvā, porisādaṃ upāgami;

โส เม ปิตุมคฺคเหสิ, ‘ภโกฺขสิ มม มา จลิ’ฯ

So me pitumaggahesi, ‘bhakkhosi mama mā cali’.

๗๗.

77.

‘‘ตสฺส ตํ วจนํ สุตฺวา, ภีโต ตสิตเวธิโต;

‘‘Tassa taṃ vacanaṃ sutvā, bhīto tasitavedhito;

อูรุกฺขโมฺภ อหุ ตสฺส, ทิสฺวาน โปริสาทกํฯ

Ūrukkhambho ahu tassa, disvāna porisādakaṃ.

๗๘.

78.

‘‘มิควํ คเหตฺวา มุญฺจสฺสุ, กตฺวา อาคมนํ ปุน;

‘‘Migavaṃ gahetvā muñcassu, katvā āgamanaṃ puna;

พฺราหฺมณสฺส ธนํ ทตฺวา, ปิตา อามนฺตยี มมํฯ

Brāhmaṇassa dhanaṃ datvā, pitā āmantayī mamaṃ.

๗๙.

79.

‘‘‘รชฺชํ ปุตฺต ปฎิปชฺช, มา ปมชฺชิ ปุรํ อิทํ;

‘‘‘Rajjaṃ putta paṭipajja, mā pamajji puraṃ idaṃ;

กตํ เม โปริสาเทน, มม อาคมนํ ปุน’ฯ

Kataṃ me porisādena, mama āgamanaṃ puna’.

๘๐.

80.

‘‘มาตาปิตู จ วนฺทิตฺวา, นิมฺมินิตฺวาน อตฺตนา;

‘‘Mātāpitū ca vanditvā, nimminitvāna attanā;

นิกฺขิปิตฺวา ธนุํ ขคฺคํ, โปริสาทํ อุปาคมิํฯ

Nikkhipitvā dhanuṃ khaggaṃ, porisādaṃ upāgamiṃ.

๘๑.

81.

‘‘สสตฺถหตฺถูปคตํ, กทาจิ โส ตสิสฺสติ;

‘‘Sasatthahatthūpagataṃ, kadāci so tasissati;

เตน ภิชฺชิสฺสติ สีลํ, ปริตฺตาสํ 3 กเต มยิฯ

Tena bhijjissati sīlaṃ, parittāsaṃ 4 kate mayi.

๘๒.

82.

‘‘สีลขณฺฑภยา มยฺหํ, ตสฺส เทสฺสํ น พฺยาหริํ;

‘‘Sīlakhaṇḍabhayā mayhaṃ, tassa dessaṃ na byāhariṃ;

เมตฺตจิโตฺต หิตวาที, อิทํ วจนมพฺรวิํฯ

Mettacitto hitavādī, idaṃ vacanamabraviṃ.

๘๓.

83.

‘‘‘อุชฺชาเลหิ มหาอคฺคิํ, ปปติสฺสามิ รุกฺขโต;

‘‘‘Ujjālehi mahāaggiṃ, papatissāmi rukkhato;

ตฺวํ ปกฺกกาลมญฺญาย 5, ภกฺขย มํ ปิตามห’ฯ

Tvaṃ pakkakālamaññāya 6, bhakkhaya maṃ pitāmaha’.

๘๔.

84.

‘‘อิติ สีลวตํ เหตุ, นารกฺขิํ มม ชีวิตํ;

‘‘Iti sīlavataṃ hetu, nārakkhiṃ mama jīvitaṃ;

ปพฺพาเชสิํ จหํ ตสฺส, สทา ปาณาติปาติก’’นฺติฯ

Pabbājesiṃ cahaṃ tassa, sadā pāṇātipātika’’nti.

อลีนสตฺตุจริยํ นวมํฯ

Alīnasattucariyaṃ navamaṃ.







Footnotes:
1. กมฺปิลายํ (สี.), กปฺปิลายํ (สฺยา.)
2. kampilāyaṃ (sī.), kappilāyaṃ (syā.)
3. ปริตาสํ (สี.)
4. paritāsaṃ (sī.)
5. สุปกฺกกาลมญฺญาย (ปี.)
6. supakkakālamaññāya (pī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / จริยาปิฎก-อฎฺฐกถา • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ๙. อลีนสตฺตุจริยาวณฺณนา • 9. Alīnasattucariyāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact