| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༤. ཨདནྟཝགྒཝཎྞནཱ
4. Adantavaggavaṇṇanā
༣༡-༣༦. ཙཏུཏྠསྶ པཋམེ ཨདནྟནྟི ཙིཏྟབྷཱཝནཱཡ ཝིནཱ ན དནྟཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘སཏིསཾཝརརཧིཏ’’ནྟི། ཙཏུཏྠེ ཏཏིཡེ ཝུཏྟཝིཔརིཡཱཡེན ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། པཉྩམཚཊྛེསུ པུརིམསདིསོཡེཝཱཏི ཏཏིཡཙཏུཏྠསདིསོ ཨེཝ།
31-36. Catutthassa paṭhame adantanti cittabhāvanāya vinā na dantaṃ. Tenāha – ‘‘satisaṃvararahita’’nti. Catutthe tatiye vuttavipariyāyena attho veditabbo. Pañcamachaṭṭhesu purimasadisoyevāti tatiyacatutthasadiso eva.
༣༧-༣༨. སཏྟམཊྛམེསུ ཨུཔམཱ པནེཏྠཱཏི ཡཐཱ པཋམཱདཱིསུ ཨདནྟཧཏྠིཨསྶཱདཡོ ཨུཔམཱབྷཱཝེན གཧིཏཱ, ཨེཝམེཏྠ སཏྠམཊྛམེསུ ‘‘ཨསཾཝུཏགྷརདྭཱརཱདིཝསེན ཝེདིཏབྦཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
37-38. Sattamaṭṭhamesu upamā panetthāti yathā paṭhamādīsu adantahatthiassādayo upamābhāvena gahitā, evamettha satthamaṭṭhamesu ‘‘asaṃvutagharadvārādivasena veditabbā’’ti vuttaṃ.
༣༩-༤༠. ནཝམདསམེསུ ཙཏཱུཧིཔི པདེཧཱིཏི ཨདནྟཱདཱིཧི ཙཏཱུཧི པདེཧི ཡོཛེཏྭཱ ནཝམདསམཱནི སུཏྟཱནི ཝུཏྟཱནཱིཏི ཡོཛནཱ།
39-40. Navamadasamesu catūhipi padehīti adantādīhi catūhi padehi yojetvā navamadasamāni suttāni vuttānīti yojanā.
ཨདནྟཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Adantavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༤. ཨདནྟཝགྒོ • 4. Adantavaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༤. ཨདནྟཝགྒཝཎྞནཱ • 4. Adantavaggavaṇṇanā
