Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

5. අචිරපක්‌කන්‌තසුත්‌තං

5. Acirapakkantasuttaṃ

184. එකං සමයං භගවා රාජගහෙ විහරති ගිජ්‌ඣකූටෙ පබ්‌බතෙ අචිරපක්‌කන්‌තෙ දෙවදත්‌තෙ. තත්‍ර ඛො භගවා දෙවදත්‌තං ආරබ්‌භ භික්‌ඛූ ආමන්‌තෙසි – ‘‘අත්‌තවධාය, භික්‌ඛවෙ, දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි, පරාභවාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි’’.

184. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate acirapakkante devadatte. Tatra kho bhagavā devadattaṃ ārabbha bhikkhū āmantesi – ‘‘attavadhāya, bhikkhave, devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi’’.

‘‘සෙය්‍යථාපි, භික්‌ඛවෙ, කදලී අත්‌තවධාය ඵලං දෙති, පරාභවාය ඵලං දෙති; එවමෙව ඛො, භික්‌ඛවෙ, අත්‌තවධාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි, පරාභවාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි.

‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, kadalī attavadhāya phalaṃ deti, parābhavāya phalaṃ deti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi.

‘‘සෙය්‍යථාපි, භික්‌ඛවෙ, වෙළු අත්‌තවධාය ඵලං දෙති, පරාභවාය ඵලං දෙති; එවමෙව ඛො, භික්‌ඛවෙ, අත්‌තවධාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි, පරාභවාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි.

‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, veḷu attavadhāya phalaṃ deti, parābhavāya phalaṃ deti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi.

‘‘සෙය්‍යථාපි , භික්‌ඛවෙ, නළො අත්‌තවධාය ඵලං දෙති, පරාභවාය ඵලං දෙති; එවමෙව ඛො, භික්‌ඛවෙ, අත්‌තවධාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි, පරාභවාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි.

‘‘Seyyathāpi , bhikkhave, naḷo attavadhāya phalaṃ deti, parābhavāya phalaṃ deti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi.

‘‘සෙය්‍යථාපි, භික්‌ඛවෙ, අස්‌සතරී අත්‌තවධාය ගබ්‌භං ගණ්‌හාති, පරාභවාය ගබ්‌භං ගණ්‌හාති; එවමෙව ඛො, භික්‌ඛවෙ, අත්‌තවධාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි, පරාභවාය දෙවදත්‌තස්‌ස ලාභසක්‌කාරසිලොකො උදපාදි. එවං දාරුණො ඛො, භික්‌ඛවෙ, ලාභසක්‌කාරසිලොකො. එවඤ්‌හි වො, භික්‌ඛවෙ, සික්‌ඛිතබ්‌බ’’න්‌ති.

‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, assatarī attavadhāya gabbhaṃ gaṇhāti, parābhavāya gabbhaṃ gaṇhāti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi. Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti.

ඉදමවොච භගවා. ඉදං වත්‌වාන සුගතො අථාපරං එතදවොච සත්‌ථා –

Idamavoca bhagavā. Idaṃ vatvāna sugato athāparaṃ etadavoca satthā –

‘‘ඵලං වෙ කදලිං හන්‌ති, ඵලං වෙළුං ඵලං නළං;

‘‘Phalaṃ ve kadaliṃ hanti, phalaṃ veḷuṃ phalaṃ naḷaṃ;

සක්‌කාරො කාපුරිසං හන්‌ති, ගබ්‌භො අස්‌සතරිං යථාති’’. පඤ්‌චමං;

Sakkāro kāpurisaṃ hanti, gabbho assatariṃ yathāti’’. pañcamaṃ;







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. අචිරපක්‌කන්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා • 5. Acirapakkantasuttavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. අචිරපක්‌කන්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා • 5. Acirapakkantasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact