Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / วิมานวตฺถุปาฬิ • Vimānavatthupāḷi

๓. อาจามทายิกาวิมานวตฺถุ

3. Ācāmadāyikāvimānavatthu

๑๘๕.

185.

‘‘ปิณฺฑาย เต จรนฺตสฺส, ตุณฺหีภูตสฺส ติฎฺฐโต;

‘‘Piṇḍāya te carantassa, tuṇhībhūtassa tiṭṭhato;

ทลิทฺทา กปณา นารี, ปราคารํ อปสฺสิตา 1

Daliddā kapaṇā nārī, parāgāraṃ apassitā 2.

๑๘๖.

186.

‘‘ยา เต อทาสิ อาจามํ, ปสนฺนา เสหิ ปาณิภิ;

‘‘Yā te adāsi ācāmaṃ, pasannā sehi pāṇibhi;

สา หิตฺวา มานุสํ เทหํ, กํ นุ สา ทิสตํ คตา’’ติฯ

Sā hitvā mānusaṃ dehaṃ, kaṃ nu sā disataṃ gatā’’ti.

๑๘๗.

187.

‘‘ปิณฺฑาย เม จรนฺตสฺส, ตุณฺหีภูตสฺส ติฎฺฐโต;

‘‘Piṇḍāya me carantassa, tuṇhībhūtassa tiṭṭhato;

ทลิทฺทา กปณา นารี, ปราคารํ อปสฺสิตาฯ

Daliddā kapaṇā nārī, parāgāraṃ apassitā.

๑๘๘.

188.

‘‘ยา เม อทาสิ อาจามํ, ปสนฺนา เสหิ ปาณิภิ;

‘‘Yā me adāsi ācāmaṃ, pasannā sehi pāṇibhi;

สา หิตฺวา มานุสํ เทหํ, วิปฺปมุตฺตา อิโต จุตาฯ

Sā hitvā mānusaṃ dehaṃ, vippamuttā ito cutā.

๑๘๙.

189.

‘‘นิมฺมานรติโน นาม, สนฺติ เทวา มหิทฺธิกา;

‘‘Nimmānaratino nāma, santi devā mahiddhikā;

ตตฺถ สา สุขิตา นารี, โมทตาจามทายิกา’’ติฯ

Tattha sā sukhitā nārī, modatācāmadāyikā’’ti.

๑๙๐.

190.

‘‘อโห ทานํ วรากิยา, กสฺสเป สุปฺปติฎฺฐิตํ;

‘‘Aho dānaṃ varākiyā, kassape suppatiṭṭhitaṃ;

ปราภเตน ทาเนน, อิชฺฌิตฺถ วต ทกฺขิณาฯ

Parābhatena dānena, ijjhittha vata dakkhiṇā.

๑๙๑.

191.

‘‘ยา มเหสิตฺตํ กาเรยฺย, จกฺกวตฺติสฺส ราชิโน;

‘‘Yā mahesittaṃ kāreyya, cakkavattissa rājino;

นารี สพฺพงฺคกลฺยาณี, ภตฺตุ จาโนมทสฺสิกา;

Nārī sabbaṅgakalyāṇī, bhattu cānomadassikā;

เอตสฺสาจามทานสฺส , กลํ นาคฺฆติ โสฬสิํฯ

Etassācāmadānassa , kalaṃ nāgghati soḷasiṃ.

๑๙๒.

192.

‘‘สตํ นิกฺขา สตํ อสฺสา, สตํ อสฺสตรีรถา;

‘‘Sataṃ nikkhā sataṃ assā, sataṃ assatarīrathā;

สตํ กญฺญาสหสฺสานิ, อามุตฺตมณิกุณฺฑลา;

Sataṃ kaññāsahassāni, āmuttamaṇikuṇḍalā;

เอตสฺสาจามทานสฺส, กลํ นาคฺฆนฺติ โสฬสิํฯ

Etassācāmadānassa, kalaṃ nāgghanti soḷasiṃ.

๑๙๓.

193.

‘‘สตํ เหมวตา นาคา, อีสาทนฺตา อุรูฬฺหวา;

‘‘Sataṃ hemavatā nāgā, īsādantā urūḷhavā;

สุวณฺณกจฺฉา มาตงฺคา, เหมกปฺปนวาสสา 3;

Suvaṇṇakacchā mātaṅgā, hemakappanavāsasā 4;

เอตสฺสาจามทานสฺส, กลํ นาคฺฆติ โสฬสิํฯ

Etassācāmadānassa, kalaṃ nāgghati soḷasiṃ.

๑๙๔.

194.

‘‘จตุนฺนมปิ ทีปานํ, อิสฺสรํ โยธ การเย;

‘‘Catunnamapi dīpānaṃ, issaraṃ yodha kāraye;

เอตสฺสาจามทานสฺส, กลํ นาคฺฆติ โสฬสิ’’นฺติฯ

Etassācāmadānassa, kalaṃ nāgghati soḷasi’’nti.

อาจามทายิกาวิมานํ ตติยํฯ

Ācāmadāyikāvimānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. อวสฺสิตา (สี.)
2. avassitā (sī.)
3. เหมกปฺปนิวาสสา (สฺยา. ก.)
4. hemakappanivāsasā (syā. ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / วิมานวตฺถุ-อฎฺฐกถา • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / ๓. อาจามทายิกาวิมานวณฺณนา • 3. Ācāmadāyikāvimānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact