Eau de Cologne

Cologne or Eau de Cologne is a toiletry, a perfume in a style that originated from Cologne, Germany. It is nowadays a generic term for scented formulations in typical concentration of 2-5% essential oils. (For further detail on distinctions see Perfumes) Colognes may be used by men or women.

Composition

In a base of dilute ethanol (70-90%), Eau de Cologne contains a mixture of citrus oils including oils of lemon, orange, tangerine, bergamot, lime, grapefruit and neroli. It can also contain oils of lavender, rosemary, thyme, petitgrain (orange leaf), and jasmine.

History

Eau de Cologne is a spirit-citrus perfume launched in Cologne in 1709 by Giovanni Maria Farina (1685-1766), an Italian perfumer from Santa Maria Maggiore Valle Vigezzo, Italy. In 1708, Farina wrote to his brother Jean Baptiste: "I have found a fragrance that reminds me of an Italian spring morning, of mountain daffodils and orange blossoms after the rain" (Eckstein p.8). He named his fragrance Eau de Cologne, in honour of his new hometown.

The Original Eau de Cologne composed by Farina was used only as a perfume and delivered to "nearly all royal houses in Europe" (Farina Fragrance Museum information leaflet). His ability to produce a constantly homogenous fragrance consisting of dozens of monoessences was seen as a sensation at the time. When free trade was established in Cologne by the French in 1797, the success of Eau de Cologne prompted countless other businessmen to sell their own fragrances under the name of Eau de Cologne and even Farina.

Giovanni Maria Farina's formula has been produced in Cologne since 1709 by Farina opposite the Jülichplatz and to this day remains a secret. His shop at Obenmarspforten opened in 1709 and is today the world's oldest fragrance factory. Other Colognes, such as the famous Cologne 4711, named after its location at "Glockengasse No. 4711", have the name in common but smell different. In 1806, Jean Marie Joseph Farina, a grand-grand-nephew of Giovanni Maria Farina (1685-1766), opened a perfumery business at Paris that developed into Roger & Gallet, that owns the rights to Eau de Cologne extra vieille in contrast to the Original Eau de Cologne from Cologne.

Eau de Cologne, or just "cologne", has now become a generic term.

Translation

The phrase "Eau de Cologne" occurs as such in the following languages: English, French, Portuguese, Simple English.

Translation(s) in other languages: Catalan: Aigua de Colònia, Czech: Kolínská voda, Danish: Eau de cologne, German: Kölnisch Wasser, Estonian: Odekolonn, Spanish: Agua de Colonia, Esperanto: Kolonjakvo, Indonesian: Eau de cologne, Italian: Acqua di Colonia, Dutch: Eau de cologne, Japanese: オーデコロン, Norwegian (Bokmål): Eau de cologne, Norman: Ieau d'Colongne, Low Saxon: Ontjekolontje, Polish: Woda kolońska, Romanian: Apă de colonie, Russian: Одеколон, Swedish: Eau-de-cologne, Turkish: Kolonya, Cantonese: 古龍水, Chinese: 科隆香水.